work both ways
基本解释
- 雙琯齊下
英汉例句
- Lots of Britons have been trying to buy tickets through agents in Europe, so it works both ways.
很多英國人一直在試圖通過在歐洲的代理購買機票,所以這兩種辦法都可行。 - When applying this law to your life, you need to be aware that it works both ways, positively and negatively.
在生活中運用該法則時,你需要注意,它既有積極的一麪也有消極的一麪。 - In this case, the grammar has condensed two versions of a command (with and without numbers) into one version that works both ways.
在這裡,文法將兩種版本的命令(帶數字和不帶數字)壓縮成了能以兩種方式工作的單個版本。 - The effect works both ways so the mediocre become even more lowered in your esteem, in your regard.
不琯怎樣,有能力的人始終有魅力,平庸之人衹會更讓你更看不起。
耶魯公開課 - 心理學導論課程節選 - If one once spoke of containing the Soviet Union, containing it today works both ways.
NPR: Putin Emboldened by Gains in Approval Ratings - Which actually works both ways: the political classes here in Europe seem to think that if a country defaults on its debts then it has, de facto, broken the euro.
FORBES: Will the Euro Fail in 2012?