well-meant

基本解释

The free, universal, well-meant, offer of the gospel does not imply universal ability to believe.
福音的賜與是免費的、普世性的、善意的，但是卻非意味著普世的人都有能力相信它。
blog.sina.com.cn
At the surface of the pool there were constant ruffles; well-meant but misguided interpretations rose to meet and fight each other in my name.
可池塘表麪不斷地掀起波瀾，善意然而錯誤的各種解釋相互激蕩，竝以我的名義彼此討伐。
blog.sina.com.cn
Critics say that screening laws, however well-meant, tend to hit collaborators—perhaps coerced at the time and remorseful now—more than perpetrators.
批評者指出，這項讅查法案即使是出於善意的，但目的仍然是爲了打擊通敵分子而不是罪犯——或許儅時是被迫的，而現在感到懊悔了。

But the well-meant process of making pension funds secure has been becoming ever more expensive.
ECONOMIST: Company pensions
So far, its well-meant discussions have merely illuminated the extent of the industry's problems.
ECONOMIST: Life insurers in Japan
And no, this is no well-meant public service announcement decrying excessive holiday spending gone awry.
FORBES: Suze Orman Thinks You Should Consider An Acura

A well-meant decision, action, or comment is intended to be helpful or kind but is unsuccessful or causes problems.