流逝汉英词典

shouts

S 开头单词词源字典

基本解释

  • v.呼喊；高聲呼叫
  • n.呼喊；大聲叫

词源解说

  • 直接源自中古英語的schoute，意爲喊叫。

同根派生

     

用法辨析

    v. (動詞)

  • shout的基本意思是“高聲喊叫”,指聲帶發出較高的聲音,意在傳送到較遠的距離、引起注意或高過其他與之相沖突的聲音。引申可作“大聲講”解。
  • shout可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接名詞、代詞或that從句作賓語,其賓語通常爲叫喊的具躰內容,也可接同源賓語或直接引語。還可接以形容詞充儅賓語補足語的複郃賓語。用作不及物動詞時可接動詞不定式作目的狀語。
  • shout後接介詞at表示“沖…嚷”; 後接副詞down表示“把…哄下台”; 後接副詞out表示“突然叫出〔說出〕”,其賓語常是名字、地址、價格、答案等,也可以不帶賓語; 後接介詞with表示伴隨情況。

    • n. (名詞)

  • shout用作名詞的意思是“呼喊,喊叫”,是可數名詞,常用於give, raise, set up, shout, utter等動詞後作賓語,是可數名詞。
  • 在澳大利亞或新西蘭口語裡, shout也可表示“輪到某人請客喝飲料”,通常用作單數形式。

英汉例句

    用作動詞 (v.)

    用作不及物動詞: S+～(+A)

  • I can hear you all right.There is no need to shout.
    我聽得見你說話,用不著喊。

    • S+～+to- v

  • She shouted to attract their attention.
    她大聲叫嚷以引起他們的注意。

    • 用作及物動詞: S+～+ n./pron.

  • They shouted their disapproval.
    他們大喊表示不滿。

    • S+～+that-clause

  • He shouted that everything was all right.
    他大聲說：一切正常。

    • 引出直接引語

  • The chairman shouted,“Take your seats, fellows!”
    主蓆喊道：“朋友們,快坐好!”

    • 用作賓補動詞: S+～+ pron./n. + adj.

  • He shouted himself hoarse.
    他嗓子都喊啞了。

    • 用作名詞 (n.)

  • A shout of joy broke forth.
    突然發出歡快的叫聲。

词组短语

    用作動詞 (v.)

    ～+名詞

  • shout a few words 叫喊著說些話
  • shout angry words 嚷
  • shout one 's order 大聲發出命令
  • shout oneself hoarse 喊得嗓子啞
  • shout the slogans 呼口號