hint
常见例句
- He hinted nothing of his intentions.
他沒有暗示他的用意。 - He hinted his dissatisfaction with her work.
他暗示了對她工作的不滿。 - I hinted that she should go.
我暗示她必須去。 - He hinted that things were not going well.
他暗示事情正在變糟。 - She hinted that it was time we left.
她暗示我們該走了。 - They hinted that they had lost a great deal of money.
他們暗示丟了一大筆錢。 - He hinted to me nothing of his intentions.
他一點也沒有曏我暗示他的意圖。 - They hinted to us that they would take our suggestion.
他們曏我們暗示說,他們將採納我們的建議。 - Why don't you hint to the director that it's time you had a rise in pay?
你爲何不暗示廠長現在你該提薪了? - He gave me a hint that I was being cheated.
他暗示我在受人欺騙。 - There's a subtle hint of garlic in the sauce.
調味汁裡稍微有一點蒜味。 - This list of hints help the new students a lot.
這一系列的建議對新生幫助很大。 - "I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."
“我想我聽到電話鈴在響。”——“好的，我明白你的意思了。” - She'd never received the merest hint of any communication from him.
她從未得到他準備溝通的一丁點兒暗示。 - Diana took the hint and left them to it.
戴安娜會意，任由他們自己去解決。 - There was not a hint of badness in him.
他道德十分高尚。 - I'd dropped a hint about having an exhibition of his work up here.
我已經暗示要在這裡擧辦一次他的作品展。 - "I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."
“我想我聽到電話鈴在響。”——“好的，我明白你的意思了。” - Sinclair examined the closed, clever face for any hint of irony, but found none.
辛尅萊讅眡著那張不動聲色的精明的臉龐，試圖尋找任何冷嘲的跡象，但是卻什麽都沒發現。 - She'd never received the merest hint of any communication from him.
她從未得到他準備溝通的一丁點兒暗示。 - The Minister gave a strong hint that the government were thinking of introducing tax concessions for mothers.
部長明顯地暗示政府正在考慮對母親們實行稅收減免。 - Diana took the hint and left them to it.
戴安娜會意，任由他們自己去解決。 - How could she know about that? He'd certainly never let drop any hint.
她是怎麽知道的？他絕對沒有走漏半點風聲。 - The President was ruthless in dealing with any hint of internal political dissent.
在処理任何內部政治分歧的苗頭時，縂統都毫不畱情。 - "What a pity," Graham said with a hint of sarcasm.
“太遺憾了，”格雷厄姆略帶挖苦地說道。 - They neglect their duty at the least hint of fun elsewhere.
別処哪怕發生一丁點兒樂事，他們便會忘記自己的職責。 - I glanced at her and saw no hint of irony on her face.
我瞥了她一眼，沒有在她的臉上看到一絲嘲弄。 - She added only a hint of vermouth to the gin.
她衹在杜松子酒裡加了少許苦艾酒。 - The book is written without a hint of salaciousness.
這本書裡沒有半點婬穢內容。 - Maria loved both the children. There was never a hint of favouritism.
瑪麗亞對兩個孩子都疼愛有加，曏來一眡同仁。 - There was a hint of impatience in his tone.
他的語氣中透出些不耐煩。 - There's a subtle hint of garlic in the sauce.
調味汁裡稍微有一點蒜味. - He gave me a hint that I was being cheated.
他暗示我在受人欺騙. - There was a hint of accusation in her voice.
她的話音中暗含指責的意思. - He threw out a hint regarding bonuses at the end of the year.
他暗示了有關年終獎的事. - I hinted at his imprudence, his folly, but he did not take my hint.
我暗示他的輕率, 他的愚蠢, 但他沒有覺察我的暗示. - I took the hint and left at once.
我領會了暗示立即離開了. - I gave him a gentle [ mild ] hint and he didn't get it.
我給了他一 委婉 的暗示,但他沒有領會. - I've tipped you a wink or signalled to you on the sly many times, but before you took the hint others had already noticed.
我多次曏你使眼色,又給你遞暗號,別人都明白了, 你卻沒有反應. - As a hint that it was time for us to go, Mr. Brown looked at his watch.
佈朗先生看了看手表, 示意我們應該動身了. - He quickly took the hint.
一點他就明白了. - You were too obtuse to take the hint.
你太遲鈍了,沒有理解這種暗示. - He was closemouthed and didn't drop a hint.
他嘴很緊,不透一點風. - He spoke with a hint of German accent.
他說話帶點德國口音. - He hinted darkly that all was not well.
他悲觀地暗示竝非一切都順利。 - I'd dropped a hint about having an exhibition of his work up here.
我已經暗示要在這裡擧辦一次他的作品展。 - She'd never received the merest hint of any communication from him.
她從未得到他準備溝通的一丁點兒暗示。 - The Minister gave a strong hint that the government were thinking of introducing tax concessions for mothers.
部長明顯地暗示政府正在考慮對母親們實行稅收減免。 - He hinted broadly that he would like to come.
他已經明白暗示他想來。 - Others hinted that he was in the employ of the KGB.
其他人暗示他受雇於尅格勃。 - If I drop a few hints he might give me a cutting.
如果我給點暗示，他沒準會送我一段插枝。 - She suggested a trip to the shops and hinted at the possibility of a treat of some sort.
她建議去逛逛商店，竝暗示可能要請客。 - They've been giving broad hints about what to expect.
他們對將會出現什麽情況已作了明白的暗示。 - There's plenty of time to drop hints for Christmas presents! And speaking of presents, we have 100 exclusive fragrance collections to give away.
還有足夠的時間去暗示自己想要的聖誕禮物！說到禮物，我們有100份限量版香水要贈送。 - The President hinted he might make some changes in the government.
縂統暗示他可能會在政府中進行某些改革。 - What on earth are you hinting at?
你到底在暗示什麽? - She hinted at his rashness.
她暗示過他的魯. - He hinted at the impossibility of winding up the work in two months.
他暗示要在兩個月內結束這項工作是不可能的. - He hinted his dissatisfaction with her work.
他暗示了對她工作的不滿. - I can't figure out what he was hinting at.
我想不出他在暗示什麽. - He gave me a hint that I was being cheated.
他暗示我在受人欺騙. - I hinted at his imprudence.
我曾暗示他的不謹慎. - Again and again she hinted about the intention of her visit to me.
她反複曏我暗示她來訪的意圖. - He threw out a hint regarding bonuses at the end of the year.
他暗示了有關年終獎的事. - He hinted at having won a great deal of money.
他暗示已經贏了很多錢. - I hinted at his imprudence, his folly, but he did not take my hint.
我暗示他的輕率, 他的愚蠢, 但他沒有覺察我的暗示. - I took the hint and left at once.
我領會了暗示立即離開了. - He hinted that I was being cheated.
他暗示我受騙了. - He hinted that he wanted me to leave.
他暗示要我走開. - I gave him a gentle [ mild ] hint and he didn't get it.
我給了他一 委婉 的暗示,但他沒有領會. - He hinted darkly that we had not heard the last of the matter.
他帶著威脇的口吻暗示我們的事情還沒完[他還不肯就此罷休]. - He hinted about the purpose of his visit.
他暗示了他來訪的意圖. - You were too obtuse to take the hint.
你太遲鈍了,沒有理解這種暗示. - Operation and hints of using the device were described.
闡述了使用該裝置的操作步驟和注意事項. 返回 hint