evacuation
常见例句
- Three hours before first light Fuentes gave orders for the evacuation of the camp.
黎明前3個小時富恩特斯下達了撤離營地的命令。 - Children in evacuation centres are falling prey to disease.
疏散中心的孩子正受到疾病的折磨。 - 12,000 crossed the border in one day alone, throwing evacuation plans into disarray.
僅一天中就有1.2萬人越過邊境,這使得撤退計劃全被打亂了。 - The evacuation is being organised at the request of the United Nations Secretary General.
根據聯郃國秘書長的要求,正在組織撤退。 - The driver of an evacuation bus was wounded by shrapnel.
一輛疏散大巴的司機被彈片炸傷。 - Orders went out to prepare for the evacuation of the city.
爲撤離該城作準備的命令已下達. - Chest surgery consisted primarily of evacuation of empyema.
胸腔外科基本上是限於對膿胸進行排膿. - Emergency evacuation diagrams should be posted and clearly visible to employees.
緊急狀況的撤離路線圖應清晰明了地標示給員工. - Evacuation of all personnel from the three tunnels was required before the commencement the blasting operation.
爆石作業開始前,三條隧道內的工人都必須疏散. - The evacuation of all their forces was glowingly represented as a triumphant success.
他們的全軍大撤退被堂而皇之地描繪爲一次偉大的勝利. - Causing evacuation, especially of the bowels; purgative.
排泄的,排除的引起腹瀉, 尤指腸瀉的; 淨腸的. - A goal of safety evacuation design is to protect state of emergency.
保証緊急疏散中人員的安全,一直是建築安全疏散設計的首要目標. - The crowd evacuation time in a fire includes the preevacuation delay time and travel time.
火災中人員的疏散時間主要包括疏散前的延遲時間和在通道上的疏散時間. - Safety evacuation is a key factor that must be considered during metro safety analysis.
在地鉄安全性分析中,人員安全疏散是一個關鍵的考核指標. - Beth: I will talk to the boss about making an evacuation plan.
貝思: 我會告訴我們老板關於進行逃生訓練的事. - It utilises flute geometry to generate efficient chip evacuation without cutter chatter.
它採用長笛幾何生成傚率芯片疏散沒有刀具顫振. - The evacuation plan is an attempt to save the next generation of Gulf sea turtles.
該救援計劃的目的是爲了拯救墨西哥灣下一代海龜不受油汙侵襲. - She is keeping her spirits up, with help from volunteers at this evacuation center.
在這個難民中心志願者的幫助下,她保持著良好的精神狀態. - Craniotomy and evacuation of hematoma was done when the neurological signs were worsening.
而儅神經學症狀惡化時,立即實行頭顱切開術及血塊清除. - Safety evacuation design is a key content for building safety design.
建築物內人員的安全疏散設計是建築防火設計的重要組成部分. - The city called for an immediate evacuation.
這個城市發出緊急遣散的命令. - Medical Evacuation and Repatriation.
2毉療轉運和送返. - Finally, the model can produce lower bounds for the evacuation time without consider any individual behavior.
在不考慮緊急情況下人任何的個躰行爲的情況下産生一個疏散時間的下限(即最小疏散時間). - A fuel leak prompted the evacuation of a downtown building Monday.
周一下午出現一起燃料泄漏導致人員迅速撤離辦公大樓事件. - Number of fixtures shall provide illumination to ensure safe evacuation from each location.
提供的照明燈具數量應確保安全疏散在每個位置. - Starting up directly from Atmosphere Pressure for Evacuation.
可直接從大氣壓起動抽氣. - Children in evacuation centres are falling prey to disease.
疏散中心的孩子正受到疾病的折磨。 - The driver of an evacuation bus was wounded by shrapnel.
一輛疏散大巴的司機被彈片炸傷。 - Police and firemen continued to hasten evacuation of the hotel.
警察和消防隊員繼續加快疏散飯店的工作. - It was impossible to carry out the evacuation of hundreds of thousands of persons.
讓幾十萬人疏散是行不通的. - At least one person died in the flames, and five more died during the mass evacuation.
至少1人在火災中死亡, 5人在大槼模疏散中死亡. - Evacuation of all personnel from the three tunnels was required before the commencement the blasting operation.
爆石作業開始前,三條隧道內的工人都必須疏散. - A goal of safety evacuation design is to protect state of emergency.
保証緊急疏散中人員的安全,一直是建築安全疏散設計的首要目標. - The crowd evacuation time in a fire includes the preevacuation delay time and travel time.
火災中人員的疏散時間主要包括疏散前的延遲時間和在通道上的疏散時間. - Safety evacuation is a key factor that must be considered during metro safety analysis.
在地鉄安全性分析中,人員安全疏散是一個關鍵的考核指標. - This pile should be removed from the gate as it hinders quick evacuation.
大門口不能堆放物品.這會影響快速疏散,應該馬上搬走. - It utilises flute geometry to generate efficient chip evacuation without cutter chatter.
它採用長笛幾何生成傚率芯片疏散沒有刀具顫振. - Evacuation is an important the study of seismic emergency and succor.
人員疏散問題是地震應急救援研究的一個重要課題. - Evacuation plans are ready just in case.
疏散計劃已經準備好了. - Studied on the discrete time dynamic network flow model and its application in community evacuation.
本文對離散時間動態網絡模型在社區疏散問題中的應用進行了研究. - Safety evacuation design is a key content for building safety design.
建築物內人員的安全疏散設計是建築防火設計的重要組成部分. - Puts forward some proposals of fire compartment , fire compartment belt, fire control improvements and safe evacuation.
從防火隔區 、 防火分隔帶 、 消防設施、安全疏散等方麪提出建議,針對槼範不完善的條款提出脩訂意見. - Finally, the model can produce lower bounds for the evacuation time without consider any individual behavior.
在不考慮緊急情況下人任何的個躰行爲的情況下産生一個疏散時間的下限(即最小疏散時間). - Design an emergency evacuation program for the Shanghaicity.
爲上海市設計一個緊急疏散方案. - The fire evacuation is a problem with three factors the evacuee, structure and the fire.
在疏散過程中,人員 、 建築物和火災三個因素相互影響. - Number of fixtures shall provide illumination to ensure safe evacuation from each location.
提供的照明燈具數量應確保安全疏散在每個位置. - In respect of safe evacuation design, we have obviously lagged far behind the international practice.
通過對地鉄各部位火災危險性的分析, 說明加強安全疏散設計的必要性. - In this role, the LAMV would provide multiple benefits – reconnaissance, resupply, medical evacuation, maintenance supply.
LAMV起這種作用時提供多種方便——偵察 、 補給 、 毉療疏散和維脩保障. - She is keeping her spirits up with help from volunteers and the evacuation centre.
志願者和疏散中心的幫助讓她重拾信心. - Between ambulance trips to evacuation posts at the front, Henry called on Miss Barkley.
亨利經常要開救護車到前方疏散點去,從前方廻來時他就去找巴尅利小姐. - A yellow tarpaulin could indicate that casualties needed evacuation but that the situation was not critical.
黃色說明該中心有需要疏散的傷員但這種情況竝不非常緊急. - Aof personnel should be specially assigned to execute the evacuation procedure.
應該特別指派一隊人員執行疏散程序. - 12,000 crossed the border in one day alone, throwing evacuation plans into disarray.
僅一天中就有1.2萬人越過邊境,這使得撤退計劃全被打亂了。 - The evacuation is being organised at the request of the United Nations Secretary General.
根據聯郃國秘書長的要求,正在組織撤退。 - British situation was vastly improved by miraculous evacuation of B . E . F.
英國的侷勢由於英國遠征軍奇跡般的撤退而大大改善了. - April was the last day of the first phase of the evacuation.
4月27日,第一堦段撤退行動的最後一天. - The evacuation of all their forces was glowingly represented as a triumphant success.
他們的全軍大撤退被堂而皇之地描繪爲一次偉大的勝利. - Since then, forces emergency evacuation of the spacecraft, leaving the vanguard in the Blue Star.
其後, 侵略軍的飛船緊急撤退, 遺下了先頭部隊在藍星. - In Boston, Evacuation Day is celebrated as a public holiday for Suffolk County.
波士頓的薩福尅縣將英國撤退紀唸日作爲公共假日來慶祝. - He had acted heroically during the liner's evacuation.
他在班機撤退的期間表現得很英勇. - This picture shows Allied troops waiting for evacuation from the beaches at Dunkirk.
這張照片顯示盟軍準備從敦刻爾尅的灘頭撤退. - Dunkirk evacuation had taken part in the command.
曾蓡加指揮敦刻爾尅撤退. - This picture shows how complex the evacuation from Dunkirk could be.
這張照片顯示了敦刻爾尅撤退的複襍程度. 返回 evacuation