cabin
常用用法
- cabin作“簡陋的小屋”解,現在衹用於美式英語,作“船艙”“機艙”解時英美通用。 返回 cabin
n. (名詞)
词语辨析
- 這兩個詞都指可供人居住的,用木頭搭蓋的“小屋”。hut一般比cabin還要小,還要簡陋; cabin還可作“船艙,機艙”解,而hut無此意。
- 這些名詞均含有“小屋”之意。
- cabin多指建造粗糙的簡陋小木屋，也指旅客或船員住的船艙。現在也指節假日旅遊者的簡便住房。
- cottage指窮苦人住的鄕間小茅屋。現在也指雅致的小住宅，在美國可指別墅。
- but多指供居住或遮避風雨的簡易小屋。
- shed一般指四壁沒有完全封閉，供牲畜用或儲藏東西、停放車輛等的簡易棚屋。 返回 cabin