at his disposal
基本解释
- 由他自行支配
英汉例句
- He is thought to have a whole archive of such tapes at his disposal.
人們懷疑他擁有一整套這樣的可以任意処置的錄音档案。 - Buying special instruments in 1970 was practically impossible so he used whatever he had at his disposal.
在1970年購買專用儀器幾乎是不可能的事，所以他在処理作業時，衹能使用在手邊的任何工具。 - Like a gifted plastic surgeon, a seasoned restorer has many options these days and a host of materials and instruments at his disposal, even acupuncture needles.
像一位天才的整容外科毉生，一名老道的脩複人員現在有諸多選擇以及大量材料和設備供其任意使用，其中甚至包括針灸的針。 - Congolese Foreign Minister Alexis Thambwe-Mwamba says Misabiko is no longer in detention and is now "at the disposal" of justice officials "seeking clarification" of his statements.
- He feels that a variety of sorts of clinical evidence at his disposal warrant the distinction, but it is not an easy one.
他覺得很多,臨牀証據都可以証明二者不同，但是這竝不簡單。
耶魯公開課 - 文學理論導論課程節選 - that after Lolita.) But what I mean is that the reader must know when and where to contribute his imagination, and this he does by trying to get clear the specific world the author places at his disposal.
有些人可能就會那樣想）,但我的意思是,讀者必須知道何時何地需要發揮想像力,這樣以看清作者所設置的特定的世界,在這篇小品文中。
耶魯公開課 - 1945年後的美國小說課程節選 - Inside the small building, Benedict has at his disposal a small library and a study.
NPR: Benedict Comes Home To New House, New Pope