pace
常用用法
- pace用作名词的基本意思是“步子”,转化为动词意思是“用步子测量”“为…定步速”“缓慢而行”。引申可作“跑在…前面; 为…的标兵”解。
- pace可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。
- pace后接副词off表示“用脚步量出一段距离”; 后接副词out表示“用脚步量出全部长度”。 返回 pace
v. (动词)
词语辨析
- 这两个名词均可表示“步”。其区别是：
- step指脚步提起来放下去,强调动作,有轻重、长短和优美与否之分; 而pace指身体向前移动强调距离,有快慢和从容与否之分。例如:
- He was so tired that he was unable to take another step.他累得一步也走不动了。
- A little boy's pace is smaller than a man's pace.小孩的一步比大人的一步小。
- 这些名词均含“速度、速率”之意。
- speed普通用词，指单位时间内行进的固定速度或速率，也指可能达到的最高速度。
- rate作“速度”讲时，与speed同义，可换用。作速率解时，指相对增长的速度，也指两种相比较而得出的标准速度。
- velocity技术用词，指物体沿着一定方向运动时的速率。
- pace普通用词，指步行的速度，常引申指活动的进度或生产率。
- 这两个名词均含“步，步态”之意。
- step普通用词，指脚抬起落下的动作和一步的距离。抽象概念指步骤。
- pace指身体向前移动的速度和情况。表一步距离时，可与step换用。
- 这些动词均有“行走，徒步”之意。
- walk最常用词，中性词，指除跑、跳之外所有移步的动作。
- stride着重步子大而且节奏有力，流露出匆忙、烦恼、得意等情绪。
- stroll多指走走停停，步子缓慢，悠闲自得，漫无目的。
- strut指大摇大摆地走，含过分自信或自高自大意味。
- pace指踱步，走步。
- step多用来指“短步，台步或急步”。 返回 pace