luck
常见例句
- I couldn't believe my luck.
我简直不敢相信我的运气。 - May you have better luck next time!
祝你下次走运! - The luck has turned in our favour.
我们时来运转了。 - I hope this charm will bring luck to you.
我希望这个符咒会给你带来好运。 - Bad luck pursued us all through the year.
一年来我们的坏运气连续不断。 - We drink a toast to our good luck.
我们为好运干杯。 - He ascribed his failure to bad luck.
他把自己的失败归咎于运气不佳。 - Some people refer all the troubles to bad luck instead of to lack of ability.
有些人把自己所有的苦恼都归咎于运气不佳,而不认为是缺乏能力。 - Diligence is the mother of good luck.
勤奋为幸运之母。 - I wish you good luck in getting a job.
我祝你能幸运地找到工作。 - He had the luck to get a ticket.
他侥幸弄到了一张票。 - What a great piece of luck!
一件多么大的幸事! - Good luck is when an opportunity comes along and you're prepared for it.
好运就是当机会来临时，你早已做好了准备。 - He does deserve some good luck after so much wretchedness.
经过这么多苦难之后，他应该行点好运了。 - Wood has not had much luck in carving out a career.
伍德想干出点名堂来，可是总不能如愿。 - They should win, given a modicum of luck.
只要有一点点运气，他们就会赢。 - According to superstition, breaking a mirror brings bad luck.
按照迷信的说法，摔碎镜子会带来噩运。 - Our luck couldn't hold for ever.
我们不会永远走运。 - Wood has not had much luck in carving out a career.
伍德想干出点名堂来，可是总不能如愿。 - Was he born to be successful, or did he just luck out?
是他命中注定会成功，还是仅仅交了好运？ - His career has been dogged by bad luck.
他在事业上一直不走运。 - We'll have a long talk and a good cry and then with any luck we'll both feel better.
我们会一席长谈，大哭一场，但愿这样我们两个都会好过一点。 - Well, hard luck, mate.
唉，真不走运，哥儿们。 - The Scottish Tories' run of luck is holding.
苏格兰保守党人一直好运连连。 - The Sri Lankans have been having no luck with the weather.
斯里兰卡人在天气方面运气一直很差。 - "Good luck, sarge," he said.
“祝你好运，中士，”他说。 - A merchant's happiness hangs upon luck.
商人的幸福靠运气. - We won't be able to get away this weekend, bad luck!
我们本周末走不成了, 真倒霉! - She will need luck to get out of a tight corner like that.
她要靠运气才能摆脱那样的困境. - Diligence is the mother of good luck.
勤奋为幸运之母. - Some people refer all the troubles to bad luck instead of lack of ability.
有些人把自己所有的苦恼都归咎于运气不佳,而不认为是缺乏能力. - It's hard luck on those who were beaten in the first round of the competition.
那些在第一轮比赛中就遭到失败的人真是倒霉. - Good luck! We'll keep our fingers crossed for you.
祝你好运! 我们将为你祈祷. - He would not hesitate to give money to anyone down on one's luck.
他对任何不幸的人都很慷慨. - She is very philosophical about her bad luck.
她对自己的不幸看得很开. - I always lose at cards, with my bad luck.
我不走运,打牌总输. - My luck is on the ebb.
我的运气不好. - A spell of tough luck discouraged him.
一段时间的厄运使他失去了勇气. - Don't expect to luck through without an effort.
别指望不经努力就能侥幸成功. - Everything goes amiss with him, he has certainly bad luck.
他事事不如意, 运气真不好. - At last you had good luck.
这一下你算是走运了. - A common superstition considered it bad luck to sleep in a room numbered 13.
(西方)一种普遍的迷信认为在13号房间睡觉是不吉利的. - Man's life is full of the various good or ill luck.
人生充满着种种吉凶. - I tried to avoid her, but it was just my luck to bump into her.
我不想见她, 偏撞上她了. - As luck would have it, he had just left when I arrived.
我到那儿, 不巧他刚走. - She attributes her success to hard work and a little luck.
她认为她的成功来自勤劳和一点运气。 - They should win, given a modicum of luck.
只要有一点点运气，他们就会赢。 - The harsh truth is that luck plays a big part in who will live or die.
残酷的事实是，谁死谁活在很大程度上要靠运气。 - It would be just his luck to miss the last boat.
他就这运气，误了最后一班船也毫不出奇。 - The luck of the draw meant the young lad had to face one of America's best players.
完全是运气使然，这位小伙子必须面对一位美国一流选手。 - Luck is certainly one deciding factor.
运气当然是一个决定因素。 - As we have tried to show throughout this book, companies that provide outstanding service don't do it by luck.
正如我们一直想在本书中努力表明的那样，提供优质服务的公司靠的不是运气。 - The shop assistants didn't really want to discuss the matter, saying it was just my hard luck.
店员根本不想谈论此事，说这完全是我运气太差。 - I set off for the valley, trusting to luck.
我动身去山谷了，一切全凭运气。 - He would do well to remember that, sooner or later, everyone's luck runs out.
他可别忘了任何人的运气早晚都会用完的。 - You lived to tell the tale this time but who knows how far you can push your luck.
你这次算是逃过了一劫，不过谁知道你的运气还会持续多久呢？ - Hard luck, squire.
运气真差，先生。 - The Sri Lankans have been having no luck with the weather.
斯里兰卡人在天气方面运气一直很差。 - She was going to try her luck at the Las Vegas casinos.
她打算去拉斯韦加斯的赌场碰碰运气。 - If you haven't made an appointment, take pot luck and knock on the door.
如果你没有预约，就敲门试试运气吧。 - We had a bit of hard luck this season.
我们本季运气不太好。 - Trust to luck for the rest.
至于其他,就凭运气. - A merchant's happiness hangs upon luck.
商人的幸福靠运气. - Darren ascribed his success to luck.
达伦把他的成功归因于运气. - She will need luck to get out of a tight corner like that.
她要靠运气才能摆脱那样的困境. - I'll try my luck.
我要碰碰运气. - Use method rather than luck.
按条理办事,不要凭运气. - He rails at his hard luck.
他抱怨他的运气不太好. - Some people refer all the troubles to bad luck instead of lack of ability.
有些人把自己所有的苦恼都归咎于运气不佳,而不认为是缺乏能力. - My luck is on the ebb.
我的运气不好. - When we at last reached the railway station, we were out of luck. The train had gone.
最终到达车站时, 我们运气不佳, 火车已开走了. - I decided to try my luck at the roulette wheel.
我决定在轮盘赌上试试运气. - Everything goes amiss with him, he has certainly bad luck.
他事事不如意, 运气真不好. - He attributes his success to good luck.
他把成功归因于运气好. - Meanwhile, most young people in the West are expected to leave what could be life's most momentous decision—marriage—almost entirely up to luck.
同时，人们认为西方的大多数年轻人把婚姻这一可能是人生最重要的决定几乎完全交由命运来安排。 - He was brooding over his bad luck.
他在那里暗自思忖着倒霉的命运. - However adverb the circumstance, be firmly believes that action is more reliable than luck.
不管环境多么恶劣, 他坚信行动比命运更可靠. - Thomas Alva a man of wonderful ability who good luck to be at a good time.
天才人物像是一些陨星,命运注定了他们要为照亮自己的时代而耗尽本身. - Feeling the luck has changed Do you want me like I want you.
我感觉到命运已经改变,你是否也像我需要你一样的需要我呢. - She came out feeling that luck was against her. It was no use.
她出来时感到命运在和她作对, 因此一切努力都是徒劳的. - Only shallow men believe in luck.
唯有肤浅的人才相信命运. - All the luck in the world isn't gonna change things for these guys.
他们再有运气,也不能改变今晚失败的命运. - This is the best way to change your luck and to get a son.
这就是改变你的命运,得一个孩子的最好方法了. - Hard luck and misfortune had followed Horace all his life.
命运不佳和不幸伴随霍勒斯的一生. - He didn't say anything, brooding on the brutal luck of his life.
他一声不吭, 暗自思忖着一生倒霉的命运. - You never know your luck.
命运好坏不由己. - First all, most people are trying their luck on lottery tickets.
首先, 大部分数人都来这里碰命运对彩票. - Week of Hope: During battles morale and luck for all creatures increased by 1.
希望周: 战斗中,所有有生命的物质战斗意志与命运加1. - You can call it karma, call it luck.
你可以说这是命运, 可以说这是运气. 返回 luck