fair shake

基本解释

She's kind-of the redheaded stepchild of this family since she never really got a fair shake.
她是那种她们家族焦点级别的从未受到公平待遇的继女。
Ms Sotomayor “didn’t give a fair shake in court to firefighters deprived [of] promotion on account of [their] race”, cried the Judicial Confirmation Network, a conservative group.
一家名为“司法提名确认网络”的保守团体指责索托马约尔女士“没有在法院给予那些出于种族考虑被剥夺晋升机会的消防队员们公平待遇。”
We’re at a state similar to going to a lawyer, and the lawyers try to sell themselves based on secret processes that only they had that would allow you to get a fair shake before a judge.
我们当前的状态与律师类似，律师正是试图基于他们才拥有的秘密过程来兜售自己，那会让你在法官面前得到公平的对待。

We need a tax code where everyone gets a fair shake, and everybody pays their fair share.
FORBES: Three Crucial Words Missing From President Obama's Speech Prove He Is Clueless
There are lots of people in America not getting a fair shake and they deserve to be heard.
FORBES: The Psychology of Envy: Romney's Big Fail
We can debate whether women get a fair shake at opportunities and I would argue that we do.
FORBES: Discrimination Is Alive And Well