elected by proportional representation

基本解释

The houses of parliament are popularly and directly elected by a mixed majoritarian and proportional representation system.
国会一般直接采取少数服从多数和比例代表制来选举。
The legislature currently has 299 seats, of which 243 are elected by regional vote and the remaining is distributed by the proportional representation ballot.
立法机构当前有299 个席位，其中的243 由地方投票选出，其余的席位是按照比例进行投票选出的。

The Constituent Assembly itself, elected by proportional representation, gave previously excluded social groups a role in national issues.
ECONOMIST: Gridlock over a new constitution leaves a power vacuum
And both the Scottish and Welsh legislatures will be elected by proportional representation.
ECONOMIST: Launching devolution
For bodies elected by proportional representation (including regional and municipal councils and the European Parliament), this should not be difficult.
ECONOMIST: France: Chabadabada The