capital gain

基本解释

If the fund sells securities that have increased in price, the fund has a capital gain.
如果基金抛售了价格上升的证券,则基金得到了资本增益。
Yet bonuses - in the form of hard cash and shares - were paid out on the basis of this nebulous capital gain.
然而以硬钱和股票存在的红包呢，则可以把这些让人一头雾水的资本收益给派发完。
One such is its treatment of “carried interest”, a share in the returns that managers can earn, as income rather than as a capital gain.
一个例子就是（瑞士）对“附加权益”——经理赚取的收益中的一部分的处理方式：将其视为（个人）收入而非资本利润。

Either way, the assets grow tax-deferred and withdrawals are taxed as ordinary income, not capital gain.
FORBES: IRA Tips and Traps
The tax break excluded a portion of capital gain realized upon the sale of certain businesses.
FORBES: North Carolina's Threat To Tesla Likely Unconstitutional
Is there a capital gain for the LP, GP, both, or neither in this case?
FORBES: Carried Interest - Any Blame Should Go To Obama And Greens Should Not Care