bang up

基本解释

This film is bang up to date.
这部影片是全新的。
Sell the home however anyway does not admit, insisting stubbornly is my bang up.
卖家却死活不承认，硬说是我弄坏的。
But Mr Fox has written a worthy successor to “Capital Ideas”, the late Peter Bernstein’s 1990s classic on the emergence of the rational-market myth: bang up-to-date; alas, without the happy ending.
但是Fox先生已经写下了继“资本理念”之后的一部有价值的作品，它是在Peter Bernstein后期的20世纪90年代里，理性市场神话浮现时的杰作：现代化爆炸；哎，可惜没有快乐的结局。

Take a stick, bang it into the ground, hang on that stick a captured helmet, - by the way please get up, thank you - a captured helmet, or a captured corselet, something that represents the military equipment that the losers had that were left on the field.
拿根棍子,插进地里,挂上一个缴获的头盔,-哦,快起来吧,谢谢你-,缴获的头盔,或者是缴获的胸甲,一些本归战败方所有,却被他们丢弃在战场上的军用装备
耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Mr Obama is, at least, bang up to date with his reference to the iPad, which now joins the illustrious list of technologies to have been denounced by politicians, and with his grumbling about the crazy theories circulated by the combination of blogs and talk radio.
ECONOMIST: Barack Obama's rant against technology
EarthLink needs to do a bang-up marketing job or offer some amazing service perks to get them on board.
FORBES: EarthLink's Wireless Play
The built-in IR sensor does a bang-up job of quickly activating and deactivating the zoom function, making the whole affair a breeze.
ENGADGET: blogger-avatar