avert
常见例句
- She averted her eyes from the picture.
她转移目光不再看那幅画。 - She averted her eyes from the wounded soldier.
她将目光避开那个伤兵。 - She averted her eyes from the terrible scene in front of her.
她背过脸,不敢去看眼前那可怕的场面。 - He averted his eyes from the scene of the accident.
他将目光避开事故的现场。 - We should avert failure by hard work.
我们应该努力工作以避免失败。 - He managed to avert suspicion.
他设法避嫌。 - He did his best to avert suspicion.
他尽量避嫌。 - Accidents can be averted by careful driving.
谨慎驾驶可以防止事故。 - Many traffic accidents can be averted by courtesy.
礼让可以使许多交通事故得以避免。 - Violence may have been averted with a greater police presence.
如果出动了更多的警力,暴力行为原本可以避免。 - He managed to avert suspicion.
他设法避嫌. - Efforts are being made to avert war and find a diplomatic solution.
各方正在为避免战争、寻求外交解决途径而作出积极的努力。 - I would do what I could to avert it.
我会尽力去避免发生这种情况. - He managed to avert suspicion.
他设法避嫌. - She was so striking that I had to avert my somewhat startled eyes.
她是如此鲜艳夺目,我不禁打了个愣怔,连忙把眼睛转向别处. - They discovered the danger in time, and made shift to avert it.
他们及时地发现了这个危险, 连忙设法挽救过来. - He apologized to avert trouble.
他道歉以避免麻烦. - This grave event did not avert the personal crisis between them.
这一严重事件,并没有消除他们之间的紧张关系. - Efforts are being made to avert war and find a diplomatic solution.
各方正在为避免战争、寻求外交解决途径而作出积极的努力。 - There must be immediate action if total chaos is to be avert.
若想避免全面混乱,必须立即采取措施. - The administration projects the US will avert recession to recording sluggish growth for 1.
政府预计美国将会避免经济衰退,并达到1. - Avert your eyes the right side the road and the white line as a guide.
将目光移向路的右边,利用白线作为指南. - He did nothing to avert it, feeling that reducing the money supply was blunt a tool.
但他没有采取任何措施来遏制泡沫, 认为减少货币供应的方法见效较慢. - The question is can the Federal Reserve do enough to avert a recession?
问题是美联储能否尽到努力去避开这一衰退? - As a result, the Fed's attempt to avert a recession has almost certainly failed.
后果就是, 美联储避免经济衰退的努力几乎确定无疑会失败. - Can even sacrificial flesh avert your doom? Can you then exult?
难道祭肉可以消除你的灾祸,使你得著欢乐 吗 ? - Then no man, however wise, will be able to avert the consequences that must ensue.
故兵闻拙速, 未睹巧之久也. - He could only avert his eyes; he had never seen a woman naked.
他只能避开眼去; 他从未见过裸体的女人. - They are trying to avert a strike by the actors.
他们正设法要免除一场演员罢工. - Ignorance does not avert the law.
无知的人不懂得躲避法律. - The administration did, after all, avert the threat of a complete meltdown of the banking industry.
毕竟, 奥巴马政府避免了银行业彻底崩盘的威胁. - His finals were something from which he preferred to avert his mind.
他不愿去想他的学期成绩. - Meanwhile, the British government is scrambling to avert a similar fiasco.
与此同时, 英国政府正赶着避免类似的竹篮打水一场空. - Some improvement Methods : Were obtained for avert the negative effects.
介绍了几种改进措施以避免铅丹对电池的不利影响. - Polluters and corrupt local officials in China are diverting poverty relief funds intended to avert hardship.
污染企业和地方腐败官员没有把扶贫款用到实处. - Kyrgyzstan, realizing crises in its police reform, is making an effort to avert this unfavorable situation.
吉尔吉斯斯坦警务改革中意识到了危机感, 正致力于缩小或改变这种不利状况. - How to avert it from happening again?
怎样防止它再次发生? - In order to avert spring diseases , medicines are given to every family in the village.
为了防止春瘟的蔓延,村子里给每家都发了药品. - More urgent than confronting the horrors just past is the need to avert a secondary disaster.
与如何勇敢地面对刚刚过去的恐惧相比,更加紧迫的是要防止二次灾难. - Report: Gather the lessons learned after each malware incident to avert similar future incidents.
报告: 在每一次恶意软件事故后收集教训以避免未来的类似事故. - What will the Chinese goverment do to avert the risk of the double dip?
中国经济将如何避免出现二次探底的情况? - This is actually a natural defense reflex to avert us of little creepy crawlers.
这实际上是由于有小小蠕动物的警觉而产生的一种自然的对抗反射. - EXAMPLE : To avert disaster, all traffic over the harbor bridge was halted during the typhoon.
为了避免灾祸, 台风期间暂停了港口桥梁上的一切交通. - He apologized to avert trouble.
他道歉以避免麻烦. - Efforts are being made to avert war and find a diplomatic solution.
各方正在为避免战争、寻求外交解决途径而作出积极的努力。 - All dreaded it, all sought to avert it.
谁都害怕内战, 都想尽办法去避免它. - There must be immediate action if total chaos is to be avert.
若想避免全面混乱,必须立即采取措施. - The administration projects the US will avert recession to recording sluggish growth for 1.
政府预计美国将会避免经济衰退,并达到1. - The administration projects the United States will ( avert a ) recession, recording sluggish growth of 1.6 % year.
经预测,美国今年发展缓慢的经济增长率为1.6%,布什政府计划要避免经济的衰退. - As a result, the Fed's attempt to avert a recession has almost certainly failed.
后果就是, 美联储避免经济衰退的努力几乎确定无疑会失败. - Retaining older staff has also been a challenge for companies trying to avert a labor crunch.
留住老职员对试图避免劳动力危机的公司来说也是个挑战. - Administration officials said Geithner did all that he legally could to avert the payments.
政府官员说Geithner已经 做了他在合法范围内所能做的一切来避免这笔薪酬支出. - Obama said that swift passage of the plan had been needed in avert financial disaster.
奥巴马指出方案的迅速通过是避免金融灾难所必需的. - Our task is to achieve liberation and to avert subjugation.
我们的任务在于实现解放而避免亡国. - A $ 30 billion bailout by the IMF helped Brazil avert the disaster.
国际货币基金提供三百亿紧急援助帮助巴西避免了这场灾难. - The administration did, after all, avert the threat of a complete meltdown of the banking industry.
毕竟, 奥巴马政府避免了银行业彻底崩盘的威胁. - We will have to pay later for what we borrowed to avert a crisis.
我们将不得不支付更高的东西,我们借用来避免一场危机. - Emergency measures were taken to avert the crisis.
为了避免危机采取了紧急措施. - Having such capacity already in place might well even avert a recession here altogether.
现在就已经有这样的能力甚至可能完全地避免这里的经济衰退. - In an attempt to avert an asset bubble, the government has pledged to increase land supply.
为避免出现资产泡沫, 政府承诺要增加土地供应. - Several governments announced emergency stimulus packages intended to avert recession.
一些政府还宣布了旨在避免衰退的一揽子紧急刺激经济方案. - Meanwhile, the British government is scrambling to avert a similar fiasco.
与此同时, 英国政府正赶着避免类似的竹篮打水一场空. - Some improvement Methods : Were obtained for avert the negative effects.
介绍了几种改进措施以避免铅丹对电池的不利影响. - Report: Gather the lessons learned after each malware incident to avert similar future incidents.
报告: 在每一次恶意软件事故后收集教训以避免未来的类似事故. - What will the Chinese goverment do to avert the risk of the double dip?
中国经济将如何避免出现二次探底的情况? - I would do what I could to avert it.
我会尽力去避免发生这种情况. - EXAMPLE : To avert disaster, all traffic over the harbor bridge was halted during the typhoon.
为了避免灾祸, 台风期间暂停了港口桥梁上的一切交通. - But will it be sufficient to avert defeat in Afghanistan?
但这样做是否足够避免在阿富汗的失败? - They will avert their gaze from each other until they have thrown away the poison cup.
它们会各自转移视线,直到他们把毒杯扔掉. - When someone tells a lie, he will usually avert his eyes.
avert:一个人说谎时往往会转移他的眼神. 返回 avert