a spot of bother

英汉例句

Japan's economy, too, seems to be in a spot of bother, with output falling in the second quarter according to figures released on September 10th.
日本的经济看起来也令人担心，在9月10日公布的数据中，第二季度的产出下降。
As for America, the hope is that because it needs Turkey in Iraq and Afghanistan, it will put up with a spot of bother. Israel and Iran will severely test these theories.
而对于美国而言，由于在伊朗与阿富汗问题中土耳其具有的积极作用，可能会容忍土方带来的“小麻烦”，但这一观点能够延续多久，以色列与伊朗才是关键。
When Sirena opened, there was a spot of bother with some extortionate bandits; now, says Mr. Novikov, Russia is “becoming more law-abiding” (even if the bureaucratic hurdles have increased).
当塞丽娜开张时，店里还会碰上一些敲诈勒索的麻烦；现在，诺维科夫说，俄罗斯已经“变得越来越奉公守法”（即使官僚主义壁垒增加了）。

But NatWest, Britain's biggest bank by assets, is meanwhile facing a spot of bother.
ECONOMIST: Those two capitalisms, again
How ironic, then, that the Bank now finds itself in a spot of bother over its own budget.
ECONOMIST: World Bank
Amid the finger pointing and political posturing, the Obama administration seems to have missed a vital detail: The U.S. oil industry is in a spot of bother.
FORBES: Has The Gulf Spill Opened Pandora's Box For Obama?